CESTRACIONTES

order CESTRACIONTES (author unknown)

1923 order CESTRACIONTES: Jordan, (Berg, 1940, p. 349)

---
CESTRACIONTES = cestracion-tes＝「Cestracion」＋《不詳》

---
cestracionは，genus Cestracion Oken, 1817のこと．
genus Cestracion Oken, 1817はgenus Heterodontus Blainville, 1816の同物異名なので，order CESTRACIONTESは成立しません．

Ordo: HETERODONTIFORMES Berg, 1940
　Familia: HETERODONTIDAE Gray, 1851
　　Genus: Heterodontus Blainville, 1816

---
Cestracionの意味は不詳．
類似の言葉に，ギリシャ語の[τό κέστρον]＝「スターチス（最近日本にも輸入されている草花）；鋸歯状の道具」があり，これをラテン語綴りにすると，cestronになります．

一方，ラテン語とされる言葉の中にも，
《中》cestrum (cestron), cestri ＝「（ロウ画法で用いられる）彫刻刀，工具」
および
《女》cestros, cestri ＝「カッコウグサの類」＜[κέστρος]＝「カッコウグサ；スターチス」
があります．
いずれも，「鋸歯状」を示していて，《合成前綴》cestr-, cestro-＝「鋸歯状の」が成立しそうですが，cestra-にはなりそうもありません．

なお，-cionは，ギリシャ語の[ὁ/ἡ κίων]＝《男・女》「柱，口蓋垂」のラテン語綴りです．
cestra-が成立すれば，その意味は「鋸歯状の口蓋垂」になるのですが…．

---
-tesは，《行為者》，《関係者》，《当事者》もしくは《性質・状態》を示す《合成後綴》ですが，みな単数形なので，これを《目》の《接尾辞》として使用した例は珍しい（過去にないわけではないようです）と思います．

（2011.09.02.：修正）