subclass GANOIDEI Müller, 1844
1844: subclass III. GANOIDEI Müller, (Berg, 1940, p. 346).
1857: class III. GANOIDEI: Agassiz, (Berg, 1940, p. 347)
1923: superorder GANOIDEI: Jordan, (Berg, 1940, p. 349)
1932: subclass 6. GANOIDEI: Woodward, (Berg, 1940, p. 350)
---
GANOIDEI = gan-oidei＝「光沢のある」＋「～類似の形からなるもの《男複》」
--
gan-は，ギリシャ語の「輝き，艶，光沢」を意味する[γάνος]（ガノス）が，ラテン語語根化したgan-, gano- （ガン･/ガノ･）で「光沢のある」を意味します．
-oideiは，「類似」を意味する-oidに，「～からなる」を意味する-eusを合成した-oideusの変化形．《男性》《複数》形です．
したがって，あわせて「光沢のある類似の形からなるもの」とかになりますが，意味不明ですね．意図的に「光鱗類」，「硬鱗魚類」などと訳されています．
（2011.09.07.：修正）
0 件のコメント:
コメントを投稿